二零二一年七月十二日化学与化工系来到翼城县南梁镇连翘种植基地，了解这一富民作物及其发展过程，学习乡村发展理念。

一丶栽下一颗希望苗，收获一片富民果

翼城县位于临汾市东南部，临汾、运城、晋城三市交汇处，县域国土面积175万亩。近年来，县委、县政府先后投入4600万元用于人工栽植和抚育管护，持续不断推进连翘产业发展。截止目前，连翘总资源面积达74万亩，其中野生资源60万亩，人工栽植连翘面积14万亩，建成南梁镇环翔山双万亩连翘基地1个，建成河上公德山景区、王庄乡丹朱、浇底乡翟庄西村等6个万亩连翘基地，培育种植类、加工类、药茶类公司9个，专业合作社5个，100亩以上规模种植大户41个，全县连翘产业建设凸显集群优势。2019年青翘产量达到6万余吨，实现连翘年产值6亿元，惠及农户24000余户71000人，带动1012户2963人实现稳定脱贫，成为推动脱贫攻坚、调整产业结构、建设美丽乡村的新动能。

二丶深入践行两山理论，持续推进绿色发展

山西省委做出“山西药茶”产业发展战略部署后县委、县政府高度重视，精心谋划，先后组织乡镇和企业负责人赴太原、长治、平定等地参观考察，进一步解放思想，找准差距，积极吸收借鉴先进理念和技术，并制定出台了《翼城县关于加快推进农产品精深加工十大产业集群发展的意见》《翼城县关于加快推进连翘等药茶产业发展的意见》，成立了以县委书记、政府县长任双组长的药茶产业发展领导组，以分贸城县推进连超等药茶产业发展县委常季领导组名单管副县长任组长的药茶专班，明确部门职责，专班专人专项推进，在基地建设、龙头企业培育、科技研发、标准体系构建、品牌建设等方面倾力扶持，持续推进绿色发展。

三丶药茶赋能新业态，社会资本活起来

翼城县委、县政府认真贯彻落实省委书记楼阳生关于把山西药茶打造成为中国第七大茶系的指示精神，立足资源优势，抢抓发展机遇，牢牢抓住产业政策、项目用地、规划许可、环境评估、用电用水等关键环节，为药茶企业提供全方位的支持、服务和保障，助力连翘绿茶、红茶、黑茶等系列产品顺利上市。

2020年4月9日，山西翼城贸华农业科技有限公司投资500万元，配备了筛选机、杀青机、摇青机、揉捻机、松包机、烘焙机、自动包装机等一整套的先进制茶设备，预计年产成品茶1万余斤。

2020年4月22日，山西煜顺祥农业开发有限公司进一步延伸产业链条，提升产品附加值，投资600万元，引进安装国内最先进的智能连翘加工设备，新建收购加工万吨连翘生产线，日吞吐青翘50吨。

2020年5月20日，翼城县古尧都砂器有限公司积极响应县委、县政府提出的打造以药茶为重点的农产品精深加工产业，立足我县深厚的文化底蕴，将“山西药茶”与“翼城砂锅”相结合，研发试制出极具地域特色的连翘茶、蒲公英茶以及各式配套茶具，持续有力推动翼城砂锅、翼城药茶产业融合发展。

四丶产学研深度融合，全链条强力推进

为充分发挥翼城县“药茶”区位、资源和产品优势，助力连翘药茶与知名企业、科研院校携手共进、融合发展，翼城县人民政府与山西省茶文化研究会、山西华夏晋道商贸有限公司签订“连翘茶”战略合作协议，与山西中医药大学签约“山西药茶”产教融合创新发展协议，在产品研发、品牌推广、市场营销、人才培养上再发力，逐步建立以加工企业为主体、科研院校为支撑、商贸公司为保障、三晋文化为内涵的产业体系，着力打造集连翘种植、药茶精深加工制作和销售于一体的全产业链式发展格局。

当地人民在政府的带领下因地适宜，种植连翘这一作物，为当地带来经济收益，带动产业发展。在此过程中，带队老师与同学们讨论如何振兴乡村等一系列问题，老师结合翼城连翘实际向同学们讲些振兴乡村过程要面临的困难和要思考解决的问题。同时，开阔了同学们的眼界，也扩宽了同学们的未来就业方向，让同学们在参观学习中思考一些切身问题，提高同学日后的学习积极性。本次的参观学习对同学们的意义非凡。